Translate - Tradutor

terça-feira, 12 de janeiro de 2010

OS FAMOSOS TUC-TUCS (RICKSHAWS) DA ÍNDIA

ALÉM DOS CAMINHOS E ÔNIBUS RICAMENTE ORNAMENTADOS, DOS AUTOMÓVEIS IMPORTADOS E AQUELES AINDA DA DÉCADA DE 1940, DA MOTOCICLETAS E DAS BICICLETAS. A ÍNDIA CONTA COM OS RICKSHAWS, CHAMADO PELOS BRASILEIROS DE TUC-TUC, COMO FORMA DE REPRESENTAR O BARULHO DO MOTOR DESTE VEÍCULO TRICILO. ALGUNS MODELOS SÃO PARA 3 PESSOAS E OUTROS SÃO PARA 4 PESSOAS, COMO PASSAGEIROS. É PURA EMOÇÃO LOCOMOVER COM UM DELES.

Este é um dos modelos mais invocados de Tuc-tuc é o chamado: music express - uma verdadeira boate ambulante. Este é um dos modelos que nos conduziu ao cinema. Cada motorista arruma uma forma de adornar seus veículos, um exageiro aos olhos de brasileiros, mas um exotismo para os turistas. No passado este tipo de transporte iniciou puxado pelo ser humano, depois por bicicleta e agora motorizado.


O estado do Kerala é servido por uma longa ferrovia que corta o estado de Norte a Sul, com mais de 1000km. A ferrovia passa dentro das cidades e a todo momento é preciso parar o trânsito para o Trem passar.


Os motoristas de Tuc-tucs aguardam a passagem do Trem.


Da equerda para a direita: Linda (Maceió-AL), Gabi e Anália (Recife-PE) e Itaciara (Viçosa-MG) no interior de um Tuc-tuc. Observe o detalhe da decoração do teto... não é um show? risos...

2 comentários:

  1. OLHA OS TUC-TUCS!!! PURA ADRENALINA!
    E O NOSSO AMIGO MOTORISTA, YUBE (não sei se é assim que se escreve), HUDSON? AINDA ESTÁ AÍ? SE ESTIVER, DÊ-LHE UM ABRAÇO POR MIM.
    NESSE GRUPO HÁ UMA ANÁLIA TAMBÉM?! QUE LEGAL!
    CARINHOS BRASILEIROS A TODOS!

    ResponderExcluir
  2. Tuca
    Wilbe não tem sido mais visto por aqui. Rajesh ficou de encontrá-lo. Se for possível darei o abraço nele.
    Pois então, temos uma Anália do Grupo, no início a todo momento eu pensava que fosse a nossa Anália. risos...

    ResponderExcluir