Translate - Tradutor

segunda-feira, 25 de janeiro de 2010

DIA 23 DE JANEIRO DE 2010, NOITE DO BRASIL NO GREENS HOSPITAL

NO DIA 23 DE JANEIRO DE 2010, SEXTA-FEIRA, DEPOIS DE MUITAS ALTERAÇÕES DE DATAS, AJUSTANDO-NOS À MANEIRA "VATA" (QUE SE MOVIMENTA, SEM MUITA RIGIDEZ NO PLANEJAMENTO) DE SER DO POVO INDIANO, REALIZAMOS UMA NOITE DO BRASIL. PARTE DO GRUPO FOI PARA A COZINHA ORGANIZAR UM JANTAR COM COMIDA BRASILEIRA... FOI UMA DIVERSÃO!!! PARTE DO GRUPO ORGANIZOU A MESA DE LEMBRANCINHAS BRASILEIRAS PARA A EQUIPE DE INDIANOS DO GREENS HOSPITAL E TAMBÉM LEMBRANÇAS DO GRUPO PELA ACOLHIDA DURANTE O CURSO.

Moisés (Recife-PE), com um Punjab indiano, ao lado da mesa de lembrancinhas para a equipe do Hospital.


Os indianos são convidados pelos brasileiros a se servirem primeiro com o nosso sabor culinário. Para eles o sabor da nossa comida é bastante exótico, assim como o deles é exótico a nós. Com muito custo, conseguimos comprar muitos ingredientes (a maioria importado) que eles não têm muito hábito de comer. Fizemos macarronada (indo-brasileira) risos... salada de legumes com molho de choyo, arroz vermelho cozido no leite, salada crua, feijão em olho, cocada e pavê de chocolate como sobremesas. Foi uma forma de matarmos saudades de nosso temperinho tupiniquim, uma vez que já são 25 dias fora de casa!


Aqui o grupo responsável pela produção da comilança: de pé da direita para a esquerda - Márcia (Santa Catarina), Anália (Pernambuco), Itaciara e Hudson (Minas Gerais), Regina, Malu, Irene (Santa Catarina), Gabriele (Pernambuco), Janete (Santa Catarina) e embaixo, da direita para esquerda - Yurika (Minas Gerais) e Shirlei (Santa Catarina), ou seja: foi tempero do Norte, do Centro e do Sul do Brasil.

3 comentários:

  1. Oi chefe já estamos com muitas saudades de voce.
    As fotos estão lindas,nossa até parece que estamos vendo tudo pela 1ª vez,fiquei encantada com as plantações de chá.está tudo muito deferente do ano passado.Hudson tome cuidado com os elefantes. bjos.
    divina

    ResponderExcluir
  2. Ola Regina... Ja estamos com saudades... Aproveite bem os passeios... Te adoramos... Com carinho Dudu e familia

    ResponderExcluir
  3. oi ODETE QUE SAUDADE DE VC. VC TA SIMPLESMENTE DE MAIS NESSA FOTO, NO MEIO DE TANTAS MULHERES......RSRSRSR EU AME.

    ResponderExcluir